[X]Assistant

[Dragy]

Sakura Swim Club download

Version: 1.0.1
Catalog:Quests

Last update of the game in the header:30.03.2016

More screenshots

Short description:
Port of visual novel from PC

Description:
The main hero of this miracle is Qaeda, a regular high school student. Due to family circumstances, he is transferred to a new school, on the first day he meets two adorable creatures from a swimming circle. Dark times came for the circle, but Qaeda set out to change everything for the better.

Tongue: English
Compatibility: iOS 6.0 or later required.
Port Author: HoRRicH

Download:
Russian version (without Russian menu) IndexDisk
English Index.Disk

Post has been editedHoRRicH - 01.10.16, 16:42

[HoRRicH]

Minor edits and adding gesture controls. Swipe up - the game menu, swipe down to hide the dialog box, swipe right - rewind, swipe left - dialog back. And yes, the game with the patch 18+

[VoB [in]

Translation frozen (translation found)

Due to the fact that I had not found the Russifier for this game - I decided to make it myself (although the game has been forgotten by everyone for a long time).
Started working on it. I will do it in my free time, so I can’t give exact dates (a couple of weeks probably if there is time).

Here I will unsubscribe the course of my work. After the transfer is completed, I will do an adaptation for Android, if there are anyone who wishes :)
Only for jailbreak

Examples with fonts that I came across. Then replace them:

Zhmyak

Working process:
Translated:6800/~7000 ~16000 rows(found much more lines)

My log

from 12.09. There was a lot of work, so the process went on for a long time. I hope that now everything goes livelier :)
from 19.09. I apologize, a lot of work has come down and there is absolutely no free time. About the translation did not forget, do not worry!
from 22.09. Guys, I hope to sit well over the weekend, for very little time on weekdays :)

from September 24th. Oh, as it turned out the number of lines here is much more than I expected (2 times more).
By the way, I am very disappointed in the novel. At first it was very interesting to read / translate, but the farther I move ... the more boring it becomes + the use of completely abstruse words and phrases begins, which you will understand.

About the date.End date of transfer unknown (+ a couple of days for the test so that there are no errors in the floors). I will try to finish as soon as possible (approximately 500-1000 lines per day will be approximately).

In the subject please do not write about the speed of translation / date.
I know what you are waiting for, but you also understand that this is my hobby and I do it in my spare time :)

[email protected], 19:04

do not rush, the main thing is to do well

Fully convey the artistic style - I can not of course. Those who have already played games with my translation know that I have my own special style of presenting text.

Post has been editedVoB [in - 01.10.16, 22:43

Reason for editing: Updating

[bes_up]

we wait

[rahat.toishibekov]

make a transfer to android. I will be very grateful

[HoRRicH]

rahat.toishibekov,
It will fit on both platforms as the files are shared.

[almighty937]

VoB [in @ 09/04/2016, 10:14 PM

Due to the fact that I was not found the Russifier for this game - I decided to do it myself

Fine! : clap:
Look forward to! [+] definitely go to karma :)

ThankHoRRicHfor the port with the patch!

[Semenpersunov]

Translation stuck. Further 3700 lines does not go (

Post has been editedSemenpersunov - 19.09.16, 07:33

[VoB [in]

SemenPersunov,
I apologize, a lot of work has come down and there is absolutely no free time. I did not forget about the translation, do not worry :)

[Semenpersunov]

VoB [in, we are not in a hurry, the main thing is to do the quality: D

Post has been editedSemenpersunov - 19.09.16, 19:04

[ilyarok19]

Only with jail can I install?

[VoB [in]

[email protected], 01:00

Only with jail can I install?

Yes

[Semenpersunov]

4000? Is it really? : D

[Semenpersunov]

And so, I hasten to please everyone that there was a transfer to the Sakura Swim Club. A certain team of enthusiasts MindGames (somehow) transferred this game a long time ago and kept it on their computer (here assholes). And just recently, the Hunie Heads team (translators of the Nekopar itself) helped to assemble the Sakura patch with the Russian language. I beg:https://yadi.sk/d/e76T4tCFvyiZC
It remains only to gash the port.
--------------
This is what one of the MindGames participants says about it:https://www.youtube.com/watch?v=nJrnzT-ve4A

Post has been editedSemenpersunov - 01.10.16, 15:45

[HoRRicH]

SemenPersunov,
I'll see now

[Semenpersunov]

HoRRicHI already looked. Assembly working. The game itself is Russian, but the menu is English, but I think it is not such a big problem.

[HoRRicH]

SemenPersunov,
There is no Russian in your file and it gives an error at startup. It is clear that they localized it means not completely

Post has been editedHoRRicH - 01.10.16, 16:37

[Semenpersunov]

HoRRicH, English menu, Russian dialogues. I also did not start, I had to shove the game in RenPy.

[HoRRicH]

SemenPersunov,
Now zalyu. And by the way they translated hentai version or Steam?

Posted 10/01/2016 16:40:

VoB [in,
If you still make your translation, I'll be ready to use it if that :)

Post has been editedHoRRicH - 01.10.16, 16:38

[Semenpersunov]

HoRRicH, hentai is, I opened the archives.

[HoRRicH]

SemenPersunov,
Link to Russian in the cap

Post has been editedHoRRicH - 01.10.16, 16:42