Applications for the Russification of applications
Translation of individual programs
Do you translate programs?
Yes [ 52 ] ** [33,77%]
Not [ 97 ] ** [62,99%]
Do I need to place in the subject of an application for the translation of programs that are not on the forum?
Yes [ 130 ] ** [84,42%]
Not [ 21 ] ** [13,64%]
Do I need to create a topic for applications for the translation of programs that are not on the forum?
Yes [ 112 ] ** [72,73%]
Not [ 41 ] ** [26,62%]
Total votes: 154
 



Rep: (547)
Applications for the Russification of applications! |Translatorssavagemessiahzine.comand their translations | Translation of interpreters - Android

Attached Image


Here we draw up an application for the Russification of applications

!!! Rules that must be observed !!!

For translators:
  1. If you have undertaken to translate the program - write about it in the subject.
  2. Already ready translations should be laid outin the topic with the program, and here to give the customer a link to the post with the translation.
  3. Stay tuned for updates of the programs you have translated and do not forget to update their translation.
  4. If possible, send a ready-made translation to the developers of these applications so that it is officially enabled (look for email on the official website or on Google Play).
  5. It is advisable to exclude machine translation.
  6. View spoiler "Unfulfilled requests".
Useful for translators
Memo for novice translators of Android applications or how to start translating applications Link to external source ( For the article special thanks to the user Breathe of fate )
To discuss the problems, is not going to apk, etc., refer to the topic.Club Mod APK



For customers:
  1. The application must provide a link to the topic with the application. You can not give links to external sources (for example, Google Play Market or TrashBox). It is also forbidden to attach the .apk file to the post with the application.If the topic with the application is not on the forum - create it yourselfby this link
  2. .

  3. If you ask to russify the program that the user has previously translatedsavagemessiahzine.com, sure (!) ask him in QMS whether he will update the translation . If the translator refused - write about it in the application so that there are no unnecessary questions.

  4. If you ask to russify the Xposed Framework module from the module directory - we strongly ask you to double-check the posts following your module several times. Perhaps someone has already translated an interesting module.

  5. For all questions with the translation / translation process, contact the translator in QMS.

  6. No need to duplicate the application or clog the topic with questions: "Will there be a translation?", "When will they translate?", "Why don't they translate?". All your orders are under the spoiler "Unfulfilled orders."

  7. Do not ask to Russify:Live wallpapers, Games, System apps and Firmware. We do not translate them. For translation of games, please contact Applications for the Russification of games.
Q: Why?
A: Because in most games these are not lines with text, but simply textures and it is impossible to translate them, or you need to redraw everything ..



APPLICATIONS IGNORING RULES WILL BE DELETED
Initial theme creator BRUY , for which he expressed gratitude.


Visitors to the topic: Please click the buttonAttached Image, under the post violating the rules of registration of applications, and not to repeat the contents of the header to all beginners.


BackordersNEW
List of translators accepting applications for translation



P.S. Those wishing to fit in or check out from this list write me inQMS.
P.P.S. You can translate and not registering in this list, just start work by finding an order in the header and write about it in the subject;)




Post has been editedSlav_nsk - 11.02.20, 07:59
Reason for editing: Outstanding orders



Rep: (8588)
* LoBan79 , Hello. Translate please this a program on Russian.

Post has been editedD.A.R.K. angel - 17.03.18, 09:50



Rep: (2849)
D.A.R.K. angel @ 17.03.18, 13:50*
a program on Russian.
Screen Clicker (Post CESSI # 63446685)



Rep: (8588)
* Slav_nsk , The ancient version does not work on the seventh and eighth Androyd. A recent works.

Post has been editedD.A.R.K. angel - 17.03.18, 10:30



Rep: (2849)
D.A.R.K. angel @ 17.03.18, 14:25*
It does not work on the seventh
write - works.



Rep: (4811)
* LoBan79,
LoBan79 @ 16.03.18, 21:05*
Artecture Draw, Sketch, Paint (Post Shamil_92 # 68092658)

Is done



Rep: (81)
Merovingian111 @ 12.03.18, 11:45*
Application for Ukrainian translation


В®Galaxy. playstore Alternative (Post dnk_slash # 71468723)


Post has been editeddnk_slash - 18.03.18, 21:47
Reason for editing: Corrected translation errors



Rep: (2849)
M
* Genchik Discover rules for customers in the cap threads (claim 1, claim 3)



Rep: (0)
Turn please entirely in Russian, etc.. BK Disabler v.2.4.2
BK Package Disabler (Samsung) (Post veld67 # 71047170)



Rep: (7)
Need a translation program SmartFit mini2.
theme:SmartFit mini2 [Android]
Thank you for any help. Add at least Russified package with an English translation.
And if some of you have an expert who knows how to adjust the functionality, I'll be happy at all!

Post has been editedDONER SE LwW - 20.03.18, 10:09



Rep: (4)
Please make a full translation of the application123D Sculpt + (Post papasha55 # 71493894)

Post has been editedLoBan79 - 22.03.18, 06:22



Rep: (2849)
Genchik @ 03/22/18, 2:57
Please transfer to ruskky module ekspouzed

Until you do not get it?Applications for the Russification of the applications! (Post Slav_nsk # 71478922)

LoBan79 @ 20.03.18, 15:53*
make a complete translation
you had to put in the subject application screens to the right place and seek to transfer to the author. And you have only to remove the post transfer. Now I do not know - there will be someone to take on your orders or not ... Once they are similar to what you collect for the collection, and not really necessary.

Post has been editedSlav_nsk - 23.03.18, 09:24



Rep: (12)
Translate to our mighty.
HockeyApp (Post visitov2013 # 66208398)



Rep: (4811)
* awk83
Is done



Rep: (4)
Translate please
O Launcher 8.0 for Android в„ў O Oreo Launcher (Post Giacomino # 71438509)



Rep: (979)
Welcome uv.perevodchiki.
Please translateCalltimewatcher

He fulfilled SW.Den se

Post has been editedwasherron - 28.04.18, 13:38



Rep: (2314)
ProgramStarDust Browser.
Request: The Russian translation (need 1-I - the others in your opinion))).



Rep: (21)
* LoBan79 , took



Rep: (437)
Need a translation into Russian.Instant

Post has been editedshiftalt55 - 29.03.18, 16:39



Rep: (2314)
Welcome ProgramFolder lock pro.
Request: Translation into Russian.



Rep: (3)
Good day for translators!
Please transfer to the Russian programBasecamp


Full version    

Help     rules

Now: 06/18/20 at 10:04